有这样一出戏,2017年改编电影《The Return》获第41届蒙特利尔国际电影节竞赛单元金奖,如今它来到中国,2019话剧归来青岛站——在这里饮下一杯酒,想念的人终将归来。
话剧归来青岛站时间:2019-08-24 周六 19:30
话剧归来青岛站地点:青岛大剧院
话剧归来青岛站门票价格:180元/
购票网址:https://www.huanghepiao.com/event/8771/
欢迎关注公众号:黄河票务,ID:huanghepiaowu,获取2019话剧归来青岛站演出详情。
话剧《归来》中文版完成了一次成功的本土化再创作。不仅将韩版「归来酒家」的京畿道乡村定位改编至中国的北方城市,并深入地考究细节,把舞美、道具、服化设计等视觉效果做到了肉眼可见的精细化与场景感。
《归来》中文版力求于将生活中的片段搬至舞台上,不是去演绎生活,而且沉浸在生活中,去相信角色,去突破,与观众共同营造一个真实的「归来酒家」。
父亲走丢的酒家主人,儿子是消防员的小学女教师,疯疯癫癫的老奶奶,附近寺庙新来的居士,即将步入婚姻殿堂的小豪与涵英......他们是徘徊在「归来酒家」的离人们,日日来到这里,将期盼与寄托化为酒水,一饮而尽。
剧中的人们选择相信那个传说,纷纷来到这里去释放执念、也寻找着自己。当「归来酒家」聚集了越来越多形形色色的人时,也就形成了生活,形成了故事。
制作团队将观众置身于「归来酒家」的真实生活场景之中,随着酒家主人开门而入,风铃声音铛铛作响,故事徐徐展开。2019话剧归来青岛站恍惚间会有一种正围坐在一个充满风味儿的小酒馆,一时看剧中人嬉笑怒骂,一时看剧中人泣不成声......